Tomb Raider Wiki
Advertisement

Sprawozdanie z operacji – seria dokumentów znajdowanych przez Larę na Syberii w grze Rise of the Tomb Raider. Składa się na nią sześć nagrań Konstantina, dokonywanych po przybyciu na Syberię w celu odnalezienia Kitieżu i Boskiego Źródła.

Opór[]

Odtwórz
Przemyślenia Lary: Trójca wysłała tu wojsko pod dowództwem szaleńca.

Zaatakowaliśmy dolinę niespełna 24 godziny temu. Oczekiwałem oporu i nie zawiodłem się. Nie ma chwaty bez walki. Nie ma celu bez cierpienia. To trudne wnioski, jakie wyciągnąłem za młodu.

Ludzie z doliny sądzą, że pokonają nas, ale im bardziej zacięcie walczą, tym większa moja determinacja. Nie robiliby z siebie męczenników w obronie niczego. Nie opieraliby się torturom.

Oni mają wiarę. Szanuję to. Ale są po niewłaściwej stronie. Walka dobiega końca. Boskie Źródło jest blisko. Wkrótce nastanie nowy, lepszy świat.

Znów razem[]

Odtwórz
Przemyślenia Lary: Konstantin zastanawia się, czy Ana nie zrobiła się zbyt sentymentalna. Nie tak bym opisała jej zachowanie...

Ana zrzuciła maskę. W końcu jesteśmy razem. Przez ostatnie lata trudno mi było bez niej. W momentach słabości jej głos zawsze dodawał mi sity. Gdy ona traci nadzieję, ja rozpalam ją na nowo.

...jednak przyznam, że martwię się o nią. Jej zdrowie pogarsza się, owszem, ale martwię się o jej determinację.

Obawiam się, że część jej zginęła, gdy obcowała z Croftami. Musiała udawać uczucia wobec lorda Crofta tak dobrze, że stały się prawdziwe. Teraz boję się, że zaczęła obdarzać nimi Larę.

Zranieni[]

Odtwórz
Przemyślenia Lary: O Boże... Przytrafiło mu się to samo... Ktoś wepchnął go na tę ścieżkę, gdy byt jeszcze dzieckiem.

Gdy zagłębiamy się w dolinę, zyskuję pewność, że to właśnie jest moim przeznaczeniem. Moje stygmaty swędzą. Stale przypominają mi o wyższym celu i roli, którą odgrywam w dążeniu ku niemu. Byłem dzieckiem, ślepym na zło tego świata. Pewnej nocy obudziłem się z krzykiem na ustach i poczułem niewyobrażalny ból.

Moje dłonie ociekały krwią i bytem przerażony. To coś oznacza. Nie mogę wyzbyć się tej misji, tak, jak nie mogę wyzbyć się moich rąk.

Wybaczenie[]

Odtwórz
Przemyślenia Lary: Konstantin kieruje się wiarą, ale to, w co wierzy, jest chore. Popadł w obsesję...

Zgrzeszyłem w imieniu Boga. W dolinie przelało się dużo krwi i wciąż się przelewa.

Przebacz mi. Chociaż dzieło Boże wymaga poświęcenia, to moja dusza nie jest nieskalana.

Przebacz mi. Bowiem odkąd napiętnowano mnie za młodu, grzeszyłem w twym imieniu.

Przebacz tym, których zabiłem i tym, których zabito w moim imieniu. Nie wiedzieli, co czynią.

Przebacz mi. Wybacz mi czyny, które popełnię. Jeszcze trzeba przelać dużo krwi.

Cel[]

Odtwórz
Przemyślenia Lary: Trójca szuka Źródła od lat, wykorzystując do tego moją rodzinę.

Croft przeszkadza nam na każdym kroku. Ktoś rozpalił w niej ogień. Lord Croft byt molem książkowym. Brakowało mu prawdziwego zapału. Był tchórzem. Jego córka jest inna.

Dziś prawie wydałem rozkaz, że nikomu oprócz mnie nie wolno zabić Croft. Obawiam się, że ta dziewczyna zaciemnia moją ocenę sytuacji. Muszę uświadomić sobie, że celem nie jest kolejny martwy Croft. Celem jest Boskie Źródło.

Walka[]

Odtwórz
Przemyślenia Lary: Siostra Konstantina jest jego oczkiem w głowie. Zrobiłby wszystko, aby ją uratować...

Stoimy u bram nowego świata. Znaleźliśmy Boskie Źródło. Croft żyje, ale została skutecznie zneutralizowana.

Ale Ana słabnie z każdą godziną. Jej głos, glos, który znałem cale życie, zaczyna zanikać. Spytałem ją, czy pamięta tę noc, pierwszą noc, gdy Bóg wyciął mi na dłoniach moje powołanie. Noc, kiedy Bóg mnie wybrał. Powiedziała, że tak. Uśmiechnęła się i rzekła, że gdy będzie po wszystkim, takie noce znów staną się naszym udziałem.

Pozostaję silny dla niej.

Znajdziemy Boskie Źródło w starym mieście. Uratuję siostrę. I razem uratujemy świat przed nim samym.

Advertisement